So I just bought this car and on top of the catalytic converter sounding clogged up
I found these two wire harnesses that are disconnected right next to the fuse box that has the ABS relay right next to the battery

 

More of a pice would help. Possibly the windshield washer pump?

 

Yea I can get a better pic when I head outside but the previous owner did say something about not using the windshield washer, god knows why

 

So here's a few photos

 

It's the two hanging wires next to the cruise control servo

 

I hada 94 a while back and don't clearly recall but I think the ww fluid tank is in that corner. Have you checked to see if it is connected or there are wires hanging?
Steve

 

Lmao guess what I found out? The pump and the Resivoir for the wiper fluid is completely missing and the battery is where the Resivoir should be, so I'm guessing those two wire go to the pump
A seriously big WTF, also I noticed it looked like the battery had leaked and got a mess of white gunk on the engine bay, seriously kinda regret buying this because I don't know where to continue now, should I replace the Resivoir, is there a modification to fit the Resivoir in a different spot?

​​​​​​What about throwing an air intake kit? That could save some space? In the engine bay

 

I think the resevoir is kind of tucked in lower than the battery behind the bumper. I would think you should be able to find one for it or from another car that would work.
Steve

 

So I have found out that the grey little connector has another wire that leads straight to the fuse box, one red wire that has the connector on there and the other is a black wire that leads to a solder joint next to the positive terminal on the fuse block

So where the hell does this grey one go then??

 

You may want to consider buying a factory Chassis Service Manual and Electrical Troubleshooting Manual, which have the wiring diagrams.