Olds1971

Hello, I have been on here for awhile but Im making my first post, I have a 1983 cutlass supreme four dr it has a 3.8 v6 in it. I recently bought a running 350 rocket 2barrel from a 1972 cutlass s. It sat for awhile but was ran every so often. Im building a show car and want this motor in my 83. Its a daily driver and will remain that with the 350. Heres my question... I am redoing this motor and wanna remain stock enternals like pistons ect. but want 350 hp or more. I will do, intake, carb, headers, cam, exhaust and ignition. I dont wanna have to do much work. Is this something thats possible? I know my basics but dont know anything about compression, hoaning, porting or anything like that. I want it easyly done. My cam I want there to be a mild lope to it. And all this on 87/93 pump gas. Can anyone tell me what good externals to use? Or will is this even something plausible? Thank you everyone for helping me out