this other guy was thinking water got in there too, I'm wondering how does that happen? he tells me working on these tranmissions is best left to a shop, they sell kits for about $350, I've got the manuals and have done engine work just never messed with a trans, I always considered it to be a box of full of black magic
oh and if your talking about on the filter, yes it looks like rust.